Buri Ram, Panom Rung Castle